« MIN ARD GOOGLE » et moi j’ajouterai « EL 3AJIBA ». En effet le temps et l’espace ont été abrégés, ce qui jumelle « Hassi Milli » à « Constantine », réduisant ainsi les distances en rapprochant les êtres. Un poème « informatique » à prendre avec legèrté, cependant gare à l’addiction !
Amicalement. Ton ami Foudil de constantine.
Le monde virtuel.
Les nouveaux temps numériques, Par delà les nouvelles images idylliques, Des symboles alpha-numeriques, Des allégories techniques, Des métaphores emblématiques, Chargés de connectiques, Propage une vision fantasmagorique, Aux admiratifs homosapiens statiques, Sortant du cadre chimérique, Par des canaux électroniques, Investissent le champ informatique, A travers des écrans cathodiques, Hors du temps analogique, Privilège de la science, Abolition des distances, Négation des silences, Délivrance des songes Des rêves immenses, Des paroles sans nuances, Créant un nouveau monde, Comme les étoiles, Là haut dans le ciel, Les technologies nouvelles, Ne sont ni pires ni meilleures, Elles sont seulement à leur place, Elles assument un rôle, Que l’humain contrôle, Elles perforent, C’est leur sel tort, Nous n’avions jamais été Si lointains et si proches, Par « GOOGLE » sans anicroches, « Yahoo » et ses proches, « Microsoft » et ses antisèches, Le monde virtuel est si proche, Les « PC » et les « MAC » Comme compagnes, Leurs virus nous interpellent, Leurs logiciels nous emballent, Pour une réalité « VIRTUELLE », Qui se confond avec le « REEL ».
صديقيَّ العزيزين جمال وفوضيل رغم أنني لم أكن أظهر في الحاسي الرائع كتابيا فقد كنت أختلس بين الفينة والأخرى دقائق معدودات لأتأمل الصور الرائعة لمهد الصبا وقد أخذت باحترافية وفن، وقد أزدانت بتلك القصائد الرقيقة المثقفة لفوضيل ..فهنيئا لجمال ولفوضيل الشاعر الغزير تبارك الله عليك آخويا...إنك لاتُجارى في شاعريتك. ولا أجد ما أقوله له غير الكلمات التالية Nos coeurs - nous les trois - comme nos esprits,battent à l'unisson. أما اللوز والصبار ففيَ منهما لسعتان في القلب:لسعة شوكة من الصبار، ولسعة نحلة كانت تمتص الأزهار...وكْليتها من الإثنين وبرَّدتها آخوتي
Reçois par le biais de cet écrit mes amitiés les plus sincères,et ma haute considération, tu a manqué à ce "Hassi",on espère avoir de tes nouvelles dés que possible. je sens ton ombre de " laklak" veiller sur ce blog .
Ton ami qui pense à toi. Courage et abnégation dans ton travail. Amicalement Foudil.
4 commentaires:
Très cher ami Djamel bonjour,
« MIN ARD GOOGLE » et moi j’ajouterai « EL 3AJIBA ».
En effet le temps et l’espace ont été abrégés, ce qui jumelle « Hassi Milli » à « Constantine », réduisant ainsi les distances en rapprochant les êtres.
Un poème « informatique » à prendre avec legèrté, cependant gare à l’addiction !
Amicalement.
Ton ami Foudil de constantine.
Le monde virtuel.
Les nouveaux temps numériques,
Par delà les nouvelles images idylliques,
Des symboles alpha-numeriques,
Des allégories techniques,
Des métaphores emblématiques,
Chargés de connectiques,
Propage une vision fantasmagorique,
Aux admiratifs homosapiens statiques,
Sortant du cadre chimérique,
Par des canaux électroniques,
Investissent le champ informatique,
A travers des écrans cathodiques,
Hors du temps analogique,
Privilège de la science,
Abolition des distances,
Négation des silences,
Délivrance des songes
Des rêves immenses,
Des paroles sans nuances,
Créant un nouveau monde,
Comme les étoiles,
Là haut dans le ciel,
Les technologies nouvelles,
Ne sont ni pires ni meilleures,
Elles sont seulement à leur place,
Elles assument un rôle,
Que l’humain contrôle,
Elles perforent,
C’est leur sel tort,
Nous n’avions jamais été
Si lointains et si proches,
Par « GOOGLE » sans anicroches,
« Yahoo » et ses proches,
« Microsoft » et ses antisèches,
Le monde virtuel est si proche,
Les « PC » et les « MAC »
Comme compagnes,
Leurs virus nous interpellent,
Leurs logiciels nous emballent,
Pour une réalité « VIRTUELLE »,
Qui se confond avec le « REEL ».
Foudil de Constantine.
صديقيَّ العزيزين
جمال وفوضيل
رغم أنني لم أكن أظهر في الحاسي الرائع كتابيا فقد كنت أختلس بين الفينة والأخرى دقائق معدودات لأتأمل الصور الرائعة لمهد الصبا وقد أخذت باحترافية وفن، وقد أزدانت بتلك القصائد الرقيقة المثقفة لفوضيل ..فهنيئا لجمال ولفوضيل الشاعر الغزير تبارك الله عليك آخويا...إنك لاتُجارى في شاعريتك. ولا أجد ما أقوله له غير الكلمات التالية
Nos coeurs - nous les trois - comme nos esprits,battent à l'unisson.
أما اللوز والصبار ففيَ منهما لسعتان في القلب:لسعة شوكة من الصبار، ولسعة نحلة كانت تمتص الأزهار...وكْليتها من الإثنين وبرَّدتها آخوتي
Très cher ami "LAKLAK"
Reçois par le biais de cet écrit mes amitiés les plus sincères,et ma haute considération, tu a manqué à ce "Hassi",on espère avoir de tes nouvelles dés que possible.
je sens ton ombre de " laklak" veiller sur ce blog .
Ton ami qui pense à toi.
Courage et abnégation dans ton travail.
Amicalement Foudil.
> Foudil
>> laklak :
شكراً لكما و عاش الشعر ... مع تحيّاتي
Enregistrer un commentaire